2008年6月9日 星期一

遙控直升機 災變監測跑第一

中國時報 2008.05.21  沈揮勝╱中興新村報導

 ▲水保局為突破災區惡劣地形限制,並掌握現場狀況,利用玩具遙控直升機搭載攝影機具蒐集數位影像資料,並即時傳輸作為救災參考依據。(沈揮勝攝)

     颱風季節即將來臨,面對著全台數百處可能發生土石流的野溪,政府如何掌握現場資訊?農委會水保局想出1個妙點子,利用遙控飛行玩家的直升機搭載攝影設備,突破地形和天候障礙,拍攝現場影像透過即時視訊回報,得以充分掌握救災時效與預後。

     水保局是在九十三年敏督利颱風等連續重大天災後,有感於災變現場及其源頭無法接近,常錯失因應及預後時機,而開始採用遙控直升機升空蒐集影像

     掌控資訊 突破地形障礙

     監測科長連榮吉說,之前已先和台大成大等單位合作多年,克服部分技術問題,近兩年,影像蒐集及傳輸技術相當成熟,目前多委託民間業者執行,成效相當不錯。

     連榮吉表示:「綜觀全球,我們是走在此時代科技的最前頭。」美國是曾利用無人載具蒐集軍事情報,但屬性與咱們不同。

     利用遙控直升機做災變監測的最大優點,是能夠掌握時效直入關鍵核心,取得最直接的資訊。其有效飛行半徑達兩公里,以台灣的野溪型態,只要開車趕到災場附近,即可有效掌握全盤,對監測人員的安全,也多了一分保障。

     克服視覺死角 勝航照圖

     連榮吉解釋,以往採用的現場參考影像,多止於航照圖,不過航照每5年才翻1版,資料失之老舊,常讓監測人員有「遠水救不了近火」的感嘆。航照圖的另1項缺點是高空拍照,無法真正貼近現場,又容易被雲層遮擋而看不清楚。

     反觀遙控直升機,不但可以依操作者的需求突破雲層與地型障礙,克服視覺盲點與死角,且能立即而忠實地反映災場現況,對落磐、土方量的估算,以及救災規畫都提供最有利的參數。

     鎖定危險野溪 定期攝影

     目前國內執行遙控直升機監測的地區,包括南投縣上安、郡坑、豐丘地區,以及台中縣松鶴部落、新竹縣五峰鄉、桃園縣石門水庫上游各野溪等。

     這一些無人載具上所架設的機具包含DV錄影機和高像素數位單眼照相機,它們也可以透過遙控開機、轉向,以及攝、錄影等操作;其外層覆以真空透明薄膜保護,不但防潮、防水,在惡劣的天候下也能進行影像蒐集。

地名怪裡怪氣 居民見怪不怪

中國時報 2008.05.20  張力可、王貴郎、陳韋婷、林家群╱綜合報導

▲中和市成功南路將更名為成功路,與現有永和市成功路路牌一致,屆時恐讓外地人更分不清楚。(顏玉龍攝)

     中和成功南路居民經過10多年陳情終於正名,其實台北縣有不少地方也有類似諧音困擾,但多數民眾選擇和平相處,爭取更名的聲音並不大。

     五股鄉六福村10年前從五福村分出來,鄉代陳次芬說,當初不知為何取「六福村」,但確實鬧出不少笑話。現任鄉代金濟群曾任六福村首屆村長,他說9年多前村民大會通過改名,但鄉公所認為工程浩大不了了之。

     金濟群說,有年輕人填寫戶籍地址,被人笑「住野生動物園」,然而改村名牽動身分證、駕照、戶籍、土地房屋權狀等資料,所以即使村民大會通過改名,鄉公所也沒有執行。

     金濟群說,六福村民多已習慣,很少聽到人再要求改名。村民多以開玩笑心態看待,現任六福村長郭嘉模就會自稱「園長」。

     三峽鎮橫溪一帶有溪北、溪南、溪東3個里,3個里台語諧音不雅,溪北里的諧音「死爸」、溪南里似「死人」、溪東里似「死尪」,但3里里民早已見怪不怪。

     汐止市大同路2段有條岔路叫鄉長路,由於音同「香腸」,地方人以台語戲稱為「灌強路」。當地鄉長里里長蘇火土說,「香腸路」容易讓人留下深刻印象,並無不雅,居民反而覺得很逗趣,地方沒有更名的聲音。

     蘆洲昔日是淡水河沙洲,清朝乾隆年間有渡關宮的和尚到當地收租,蘆洲便稱「和尚洲」或「和尚庄」。日治時期1920年代,日人覺得「和尚」不雅改名鷺洲或蘆洲,現在只剩三重通往蘆洲的「三和路」為「和尚」遺跡。

     並非所有人都想換掉舊時俗稱,譬如三重市中心的重新路3段、過圳街及中山路一帶,清朝時叫「菜寮」,5年前捷運新莊線規畫設菜寮站,有官員建議改縣立醫院站或市公所站,但是許多附近幾個里的里鄰長,都堅持「菜寮」這個懷舊的名字。